Dialoguri socratice

Volumul Dialoguri socratice (aparut in 2015) reproduce texte apărute în ediţia Platon, Opere, îngrijită de Constantin Noica şi Petru Creţia, volumele I şi II:

Lahes, traducere de Dan Sluşanschi, apărută în: Platon, Opere, I, Editura Ştiinţifică, Bucureşti, 1974, pp. 239–268.
Lysis, traducere de Alexandru Cizek, apărută în: Platon, Opere, II, Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, Bucureşti, 1976, pp. 213–234.
Charmides, traducere de Simina Noica, apărută în: Platon, Opere, I, Editura Ştiinţifică, Bucureşti, 1974, pp. 179–211.
Hippias Minor, traducere de Manuela Popescu şi Petru Creţia, apărută în: Platon, Opere, II, Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, Bucureşti, 1976, pp. 17–34.
Euthyphron, traducere de Francisca Băltăceanu şi Petru Creţia, apărută în: Platon, Opere, II, Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, Bucureşti, 1976, pp. 261–280.
Apărarea lui Socrate, traducere de Francisca Băltăceanu, apărută în: Platon, Opere, I, Editura Ştiinţifică, Bucureşti, 1974, pp. 15–44.
Criton, traducere de Marta Guţu, apărută în: Platon, Opere, I, Editura Ştiinţifică, Bucureşti, 1974, pp. 61–76.

 

Traducere, studii introductive şi note de Francisca Băltăceanu, Alexandru Cizek, Petru Creția, Marta Guțu-Maftei, Gabriel Liiceanu, Simina Noica, Constantin Noica, Manuela Popescu, Dan Slușanschi.

Selecţie şi prefaţă de Gheorghe Pașcalău
Ilustraţii de Mihail Coșulețu
Paginaţia de referinţă indicată în actuala ediţie pe marginea textului este cea a ediţiei Henri Estienne (Stephanus), apărută în 1578.